Friday, December 6, 2013

ALICE WILL PUT AN APRON ON YOU...


September 16, 1910

Peter Giberson
Farmington, Maine

Don’t come. Alice will put an apron on you and make you work all day if you do...Samantha



It’s been raining up here in Maine for the past few days, and we’re all a bit cranky around our edges; there’s something particularly oppressive about rainy days in late fall.
But I’ve got the cure for that: browsing through indoor flea markets where, if I’m lucky, I can find a postcard vendor with row upon row of boxed cards – a deltiologist’s dream!
          Most people collect postcards for the views, the graphics, the artist or the publisher.
          Not me; I collect for the words written on the back – and Samantha’s warning to Peter Giberson from the New Meadows Inn near my hometown is a classic!

A couple of years ago I published a small book: “Father is here...he’s as fat as a pig,” a collection of messages found on postcards sent to/from people in Maine in the early 1900s; I lifted the title directly from a postcard mailed in Lisbon in 1912 (you can find it on Amazon or on my website if you want to take a closer look).

It’s full of oddball things people wrote to each other, such as:
Dear V, will you look on the wood box and see if Sam laid a mouse there... please destroy it for it will not smell very good...

Or, one of my all-time favorites:
Dear Helen...there’s loads of pigs and cows down here, but not many men.

I wasn’t thinking about compiling a collection for a second book until I found one mailed to Leon McIntire of Middle Dam, Maine:
Received your card. Thot you was dead. Stella

Perfect title, I thought! So I’m officially collecting for the second book.

I’ve found some absolute beauties, including one to Mrs. W.S. Mayberry, in Portland:
Intended to send you a card before this but have been very busy fighting hornets...MBL

And to Mr. Fred Plummer of Orono:
You left town just in time for Mrs. Warren put your name in the paper and goodness knows what she might have discovered about you if you stayed longer...

And to a Mrs. Cunningham of Jefferson, Maine in 1912:
Walter has got his arm broke, the rest of us are all well.
Lottie is dead.

Hmmmm.

So much for Lottie!

31 comments:

  1. Another classic, Deb! I have been nursing a chest cold in the midst of this gloom--this made me smile. Thanks for that. xo

    ReplyDelete
    Replies
    1. So nice to see "spindrift" in my comment box today; glad I could make you smile in the midst of the glums! Have a safe, happy holiday. I'll think of you at Lessons & Carols; see you when you get back!

      Delete
  2. I love your collection of messages. I usually look only at the fronts when I am buying postcards. I consider any interesting and readable messages a bonus.

    ReplyDelete
    Replies
    1. And I never even look at the fronts. I just turn the box around and start in reading the backs! Together, we'd find ALL the good ones!

      Delete
  3. I find them really interesting - those messages on postcards. 'Pigs and cows... and not many men' made me lol! And thanks for a new (to me) word - deltiology. Love it! I'm going to your book on Amazon.

    Hazel

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was amazed to find how funny people were back then! Always thought they were dull, boring people --but this postcard business has opened my eyes! Thanks, Hazel.

      Delete
  4. Such an abrupt way to announce that somebody is dead. Poor Lottie. Oh well, the writer can't be accused of beating around the bush. The book sounds interesting, like a possible Christmas gift.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Abrupt, too, to announce a death on a postcard...I often wonder, Helen, if Lottie might have been an animal...

      Delete
  5. A very funny post. I also prize the messages as much as the postcard picture. Is there some quality that makes Maine messages different from those of other States?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I don't think so, Mike. But limiting it to Maine gave me a better focus...I suppose one could collect comments from ANY part of the world, and find the same sense of humor...

      Delete
  6. What a great idea for collecting postcards. I must have a look for some with amusing comments like yours, just for fun :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Be careful, Jo -- you'll get hooked! That's what happened to me; now I can't keep my eyes off old postcards!

      Delete
  7. Gave me a giggle - I love the blankness of the writings - so much like country folk around where I grew up!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Do you suppose that's a world-wide trait? It's interesting to think about...

      Delete
  8. Well written. A very entertaining post with a lot of truth behind our humour.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love the "truth" of those cards, too; no elaboration, just pure, open bits of people's lives.

      Delete
  9. How I agree with all the comments above - an entertaining and fascinating post, with an attention grabbing introduction. I think you may start a trend of us looking at postcard messages first.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Good hunting to you, SS! I guarantee you'll find some winners in your part of the world, too!

      Delete
  10. Some of those are hilarious; I think I’ll look out for messages like this from now on. What a way to break poor Lottie’s passing though!

    ReplyDelete
    Replies
    1. They ARE funny, aren't they? I've found that most are very boring, but every now and then, one of these outrageous cards pops up...makes my entire day!

      Delete
  11. WHEN I think of all the cards I have looked at in our local market it will be a mammoth task to go through them all again looking at the messages on the back. A very entertaining post Deb

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, no need to "back up," Bob -- just take a peek every now and then. You'll find some good ones, I'm sure!

      Delete
  12. I can hardly wait to go to the junk shops and antique stores to start reading post cards.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think I've read a couple thousand postcards in the last ten years, Wendy -- and found about 200 that are worth saving. But looking for them is nearly as much fun as finding them!

      Delete
  13. What a great idea! I suppose that I could do that too, with all of those Letsom Letters postcards that I have. I look forward to seeing your book!

    Hugs,
    Kathy M.

    ReplyDelete
  14. Oh, so good to hear from you, Kathy! I'm still waiting for TCU to come to its senses and play that Matthews kid...what's the latest?

    ReplyDelete
  15. I agree absolutely, when faced by those boxes of old postcards, it is always the messages on the back that I focus in on. The book - and its' title - are a wonderful idea.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Alan! I can't take credit for the titles, though -- they're both direct quotes from old cards! I've had a lot of fun with the first book (Fat as a pig); the second will, hopefully, be just as funny!

      Delete
  16. Great idea Deb...and I can't wait to read about those card writings...after all, at least one postman probably did before delivering them.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I bet you're right! Those postmen probably knew everything going on in the neighborhood!

      Delete
  17. You've made me want to rush out and look for old postcards. I don't even know if they sell them in Australia...must ask my thrift-shopper friends.

    ReplyDelete